和唐小琴挨着坐到一起,顾余被班长和池宁悠夹在中间。>
他手里拿着一本译文书籍,是有名的外国小说。>
但是这个版本通篇充满了翻译腔。>
天然的就设置了一道阅读门槛。>
他在考虑这本书要不要留着,翻译腔实在是太难受了,反正他是看不下去。>
初中就试着看了,到现在都没有看完。>
“班长,我和你换一下,你试试这本。”>
“嗯?好。”班长爽快地答应了。>
他递给顾余一本书封标着轻文学的小说,同样是译文书籍。>
原版是日语。>
顾余愣了下。>
“这书……”>
“怎么了?”班长问。>
“我看过这作者的其他作品……”>
顾余心情复杂。>
“他的作品,就我看过的而言,基本套路就是设置一个现实不存在的因素,比如典当生命,比如重启人生,然后给你发个刀子,整体风格是比较压抑的。”>
他轻声解释。>
而他手上这本就是这位老师的新作,现实不存在的因素是,人们可以自由选择植入虚假的记忆。>
他还没看,没想到图书馆已经有了。>
“……”>
池宁悠看过来,“我怎么感觉你说的这个作者,是会飞的鱼?”>
结尾发刀,风格压抑。>
好家伙,原来这样的作者不止一个。>
他们是得了什么不发刀会死综合征吗?>
“巧合巧合。”顾余说道。>
实际上,他是受这个作者影响比较深的。>
借着这个机会,顾余开始看这位作者的新作。>
新作,但又不完全新。>
日文版出了也有段时间了,但简中版确实是最近才有的。>
应该没有删减,也没什么好删减的。>
时间流逝。>
期间他们发现,居然还有人推荐西游记的,推荐语很简单——建议都看看原著,不要相信那些阴谋论。>
“阴谋论是什么?”池宁悠找到本白话文版的西游记。>
不太明白这推荐语的意思。>
顾余小声解释:“就是一些有关西游记很离谱的阴谋。”>
“比如说猪八戒是在隐藏实力,九齿钉耙比金箍棒厉害,取经是一个阴谋,西游记崇佛抑道。>
“玉帝被打成那样其实是装的,还有什么孙悟空其实压根没有打进天庭,被拦在了门外边。>
“最离谱的是还有的说什么真正的孙悟空在真假大圣那次就已经死了,后面取经的是六耳猕猴。”>
顾余摇摇头,这些谣言不管怎么看都很离谱,偏偏还那么多人信。>
这个推荐语,他私心给一百分。>
“啊?”狼人震惊。>
虽然是西方的妖怪,但西游记池宁悠也是看过的。>
没想到还有这么离谱的传言。>
她还注意到一点,这只蝙蝠精好像,知识储备有那么一丢丢的多。>
不管是什么书,看没看过他都能讲一点,还知道好多冷知识。>
请问这个人是在睡觉的时候学习的吗?>
顾余拉开随身背包的拉链,小声招呼道:“你们渴吗?我这有饮料。”>
罗嘉文随手拿了瓶矿泉水,豪不讲
本章未完,请翻下一页继续阅读.........
《血族的我被狼人少女抓住后》 最新章节第二十章 算了,不和狼人抢食,网址:https://www.1dvd.net/1410_410952/20_2.html